Videa

Sledování videí v cizím jazyce je jedna z nejjefektivnějších metod, jak se jazyk naučit. Obrázky Vám pomáhají k porozumnění, často Vám pomůže i odezírání z úst, slyšíte francouzštinu od rodilých mluvčích, učíte se poslouchat různé hlasy s rozdílnými přízvuky, zvykáte si na odlišné tempo vyjadřování... a tak dále, a tak dále! 

Jak sledovat videa tak, aby to bylo co nejefektivnější? 

Francouzským filmům nerozumíte, televize nabízí jen filmy s českým dabingem, čtení českých titulek Vám příjde neefektivní,... no prostě nevíte, jak na to. Já Vám poradím.   ... celý článek


Dejte nohy nahoru a pojďte se dívat! Já Vám tu nabízím videa s českými i francouzskými titulky a taky nějaké tipy, kde jich najít víc.


Gad Elmaleh

Můj nejoblíbenější francouzský humorista

Skeč o výuce angličtině ve Francii. České titulky.

Skeč o rybičkách. České titulky. 

Skeč o výuce angličtině ve Francii. Francouzské titulky.

Idiomatická francouzština

Nebuďte jak tenhle Brazilčan a učte se idiomatické výrazy! Co znamená "položit někomu králíka", "točit lopatou" nebo "hodit na něco oko"? 

Celý seznam idiomatických výrazů s jejich významy naleznete zde.

Francouzské titulky.

Get Out

Krátkometrážní kreslený film s anglickými titulky

Z čeho má Gary takový strach? Co je za těma děsivýma dveřma? Krásný příběh o jiném úhlu pohledu na život.

Anglické titulky.